« La folie hospitalière selon Jean-Marie Déguignet » : différence entre les versions

De GrandTerrier

Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 16 : Ligne 16 :
Intégrale, page 866-867.
Intégrale, page 866-867.
{{Citation|
{{Citation|
Pour les autres espèces animales, on encourage la destruction des mauvaises bêtes, et des bêtes dangereuses, en même temps qu'on encourage l'amélioration des races utiles et bonnes. Mais pour cette maudite race humaine, on fait tout le contraire, on félicite, on flatte, on encourage ceux qui entretiennent à grands frais les plus mauvais, les plus vilains et les dangereux sujets, et cela au plus grand détriment des bons. Ici, à Quimper, il y a déjà quatre établissements <ref>L'hôpital de Quimper étaient constitué de quatre départements ayant chacun un bâtiment propre. À partir de 1895 deux nouveaux bâtiments sont en construction.</ref>, et les plus beaux, pour l'entretien de tous les tarés et de tous les rebuts de cette malheureuse espèce humaine, et on va encore en bâtir un autre ! Mais pendant ce temps, on laisse sans soins, sans soucis, se perdre les plus jeunes et les meilleurs sujets, sur lesquels devraient au contraire se porter tous les soins et les soucis, les tarés et les rebuts n'étant bons que pour le <i>requiem aeternam</i> qu'ils appellent du reste eux-mêle tous les jours dans leurs prières. <i>Adveniat regnum tuum domine in requiem aeternam</i> <ref><i>Adveniat regnum tuum domine in requiem aeternam</i> : Que ton règne vienne Seigneur dans le repos éternel.</ref>.
Pour les autres espèces animales, on encourage la destruction des mauvaises bêtes, et des bêtes dangereuses, en même temps qu'on encourage l'amélioration des races utiles et bonnes. Mais pour cette maudite race humaine, on fait tout le contraire, on félicite, on flatte, on encourage ceux qui entretiennent à grands frais les plus mauvais, les plus vilains et les dangereux sujets, et cela au plus grand détriment des bons. Ici, à Quimper, il y a déjà quatre établissements <ref>L'hôpital de Quimper étaient constitué de quatre départements ayant chacun un bâtiment propre. À partir de 1895 deux nouveaux bâtiments sont en construction.</ref>, et les plus beaux, pour l'entretien de tous les tarés et de tous les rebuts de cette malheureuse espèce humaine, et on va encore en bâtir un autre ! Mais pendant ce temps, on laisse sans soins, sans soucis, se perdre les plus jeunes et les meilleurs sujets, sur lesquels devraient au contraire se porter tous les soins et les soucis, les tarés et les rebuts n'étant bons que pour le <i>requiem aeternam</i> qu'ils appellent du reste eux-mêle tous les jours dans leurs prières. <i>Adveniat regnum tuum domine in requiem aeternam</i>.
}}
}}
}}{{Box|
}}{{Box|
Ligne 43 : Ligne 43 :
<br>Elles sont annulées, je reviens à l'enfance.
<br>Elles sont annulées, je reviens à l'enfance.


La science moderne ou la Déesse phréno <ref name=n1>Phréno : voir phrénologie.</ref>
La science moderne ou la Déesse phréno  
<br>Décrète que je dois retourner au berceau,
<br>Décrète que je dois retourner au berceau,
<br>Heureusement j'ai toujours cette philosophie
<br>Heureusement j'ai toujours cette philosophie
Ligne 55 : Ligne 55 :


On pourrait y écrire ces mots : Lasciate
On pourrait y écrire ces mots : Lasciate
<br>Qui ogni speranza voi che intrate <ref name=n2>Phrase en italien extraite de L'Enfer de Dante : Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate (Dante, Enfer, III, 9). Signifie : « Vous qui entrez, laissez toute espérance.</ref>.
<br>Qui ogni speranza voi che intrate.
<br>Que vais-je devenir dans ce pandémonium ?
<br>Que vais-je devenir dans ce pandémonium ?
<br>Devrais-je m'y faire une illusion ?
<br>Devrais-je m'y faire une illusion ?
Ligne 75 : Ligne 75 :


J'aurais beau y chanter avec ces fous d'Armor
J'aurais beau y chanter avec ces fous d'Armor
<br>Echo répétera : « te cantas in dolor <ref name=n3>Tu cantas in dolore (singulier) ou in doloribus (pluriel) : Toi tu chantes au milieu des souffrances.</ref>».
<br>Echo répétera : « te cantas in dolor ».
<br>Fous, nous le sommes tous, disait déjà Boileau,
<br>Fous, nous le sommes tous, disait déjà Boileau,
<br>Et qu'affirme aujourd'hui le savant Lombroso <ref name=n4>César Lombroso : médecin et criminologiste italien (1835-1909).</ref>·
<br>Et qu'affirme aujourd'hui le savant Lombroso·


Affirmant par les règles de la phrénologie
Affirmant par les règles de la phrénologie
Ligne 141 : Ligne 141 :
Je pourrais bien citer tous ces tyrans, bourreaux.
Je pourrais bien citer tous ces tyrans, bourreaux.
<br>Je vais au moins ici citer les principaux
<br>Je vais au moins ici citer les principaux
<br>Le premier, un curé, appelé Roumigou <ref name=n5>Roumigou : curé d'Ergué-Gabéric à qui s'opposa violemment Déguignet lors de son mariage.</ref>,
<br>Le premier, un curé, appelé Roumigou,
<br>Fut un alcoolique, un ignoble voyou.
<br>Fut un alcoolique, un ignoble voyou.


Puis Cambourg <ref name=n6>Cambourg : sans doute, il s'agit là de Monsieur Pierre, homme à tout faire de Malherbe de la Boixière,</ref> et Malherbe dit de la Boixière,
Puis Cambourg et Malherbe dit de la Boixière,
<br>Ignoble gentilhomme, traître, lâche et faussaire.
<br>Ignoble gentilhomme, traître, lâche et faussaire.
<br>Le Mao et puis Guédès <ref name=n7>7 Le Mao, Guédes : curés successifs de Pluguffan.</ref> et le lâche Le Gall <ref name=n8>Le Gall : cure d'Ergué-Armel qui maria Déguignet de fort mauvaise grâce.</ref>
<br>Le Mao et puis Guédès et le lâche Le Gall
<br>Digne d'être jeté au fourneau infernal.
<br>Digne d'être jeté au fourneau infernal.


Ligne 192 : Ligne 192 :
<br>Nous n'avons pour défense que les lois de Jésus
<br>Nous n'avons pour défense que les lois de Jésus
<br>Mais les juges aujourd'hui n'appliquent plus ces lois
<br>Mais les juges aujourd'hui n'appliquent plus ces lois
<br>Ils n'aiment que l'argent et Thémis <ref name=n9>9 Thémis : déesse grecque de la justice.</ref> aux faux poids.
<br>Ils n'aiment que l'argent et Thémis aux faux poids.


Nous sommes encore connus, nous autres prolétaires
Nous sommes encore connus, nous autres prolétaires
Ligne 201 : Ligne 201 :
Et puis même ici dans ce vieil hôpital,
Et puis même ici dans ce vieil hôpital,
<br>Nos corps servent encore à l'art chirurgical,
<br>Nos corps servent encore à l'art chirurgical,
<br>Et après notre mort, un Gall <ref name=n10>Gall : Franz Joseph Gall (1835-1909) : fondateur de la phrénologie.</ref>, un Lombroso
<br>Et après notre mort, un Gall, un Lombroso
<br>Pourrait venir encore fouiller notre cerveau
<br>Pourrait venir encore fouiller notre cerveau


Ligne 212 : Ligne 212 :
<br>Me jeter au tombeau, en me tranchant le cou.
<br>Me jeter au tombeau, en me tranchant le cou.
<br>Alors je pourrai dire en tombant sous la faux
<br>Alors je pourrai dire en tombant sous la faux
<br>Benedictus te Ankou <ref name=n11>Benedictus tu, Ankou : Loué sois-tu, Ankou... (cf. Benedictus Deus : Béni soit Dieu).</ref>. tu as fini mes maux…
<br>Benedictus te Ankou. tu as fini mes maux…
</spoiler>
</spoiler>
}}
}}

Version du 11 juillet 2024 à 11:12

Espacedeguignetter.jpg

Dans ses mémoires, Jean-Marie Déguignet évoque au moins par deux fois ses séjours à l'Hospice de Quimper : en 1848 alors qu'il a 14 ans, et lors de ses dernières années de vie en 1902-1905.

3deguignet.gif

Autres lectures : « Espace Déguignet » ¤ « DÉGUIGNET Jean-Marie - Histoire de ma vie, l'Intégrale » ¤ « Les séjours et décès de Jean-Marie Déguignet à l'hospice de Quimper » ¤ « CARRER Philippe - Ethnopsychiatrie en Bretagne » ¤ « LE BRAS Anatole - Aliénés » ¤ 

Présentation

HopitalCivilLeGuennec.jpg

Textes des Mémoires

Séjour à 71 ans en 1905

Intégrale, page 866-867.

Pour les autres espèces animales, on encourage la destruction des mauvaises bêtes, et des bêtes dangereuses, en même temps qu'on encourage l'amélioration des races utiles et bonnes. Mais pour cette maudite race humaine, on fait tout le contraire, on félicite, on flatte, on encourage ceux qui entretiennent à grands frais les plus mauvais, les plus vilains et les dangereux sujets, et cela au plus grand détriment des bons. Ici, à Quimper, il y a déjà quatre établissements [1], et les plus beaux, pour l'entretien de tous les tarés et de tous les rebuts de cette malheureuse espèce humaine, et on va encore en bâtir un autre ! Mais pendant ce temps, on laisse sans soins, sans soucis, se perdre les plus jeunes et les meilleurs sujets, sur lesquels devraient au contraire se porter tous les soins et les soucis, les tarés et les rebuts n'étant bons que pour le requiem aeternam qu'ils appellent du reste eux-mêle tous les jours dans leurs prières. Adveniat regnum tuum domine in requiem aeternam.

Poème

Intégrale, pages 725-730 et Rimes et Révoltes, p. 77-82.

Me voici échoué sur un lit d'hôpital,
C'était écrit sans doute dans le livre fatal,
Que je devais subir tous les plus grands malheurs,
Que je devais passer par toutes les horreurs

Qui peuvent, ici-bas, s'abattre sur les hommes,
Horreurs si bien tracées par David dans ses psaumes.
Et ce n'est pas fini ; j'en ai encore à boire
D'autres coupes amères. Un autre purgatoire

M'attend ici tout près dans un autre asile,
Étant déclaré fou, idiot, imbécile
Digne d'être admis parmi les alcooliques,
Parmi les insensés et les épileptiques.

La science le veut et devant ses décrets
Je dois courber le front, taire mes facultés.
Elles n'existent plus, car de là par la science
Elles sont annulées, je reviens à l'enfance.

La science moderne ou la Déesse phréno
Décrète que je dois retourner au berceau,
Heureusement j'ai toujours cette philosophie
Qui m'a si bien servi durant ma longue vie.

Annotations

  1. L'hôpital de Quimper étaient constitué de quatre départements ayant chacun un bâtiment propre. À partir de 1895 deux nouveaux bâtiments sont en construction.



Tamponsmall2.jpg
Thème de l'article : Ecrits de Jean-Marie Déguignet Création : Juillet 2024    Màj : 11.07.2024