Révision datée du 18 septembre 2023 à 09:58 par GdTerrier(discussion | contributions)(Page créée avec « {| align="right" border="1" rules="all" width="350" cellpadding="4" cellspacing="0" style="clear: right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: white;" |style="background-color: #f3fff3;"|<center>Fragments de l'ancien cantique de Kédévot chanté par Marjan Mao de Stang-Odet en Ergué-Gabéric</center> |- |valign="top"| <i>Mamm Jesus a lavaras d'ur munuzer yaouank <br>Ober dezhan ul labo... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Fragments de l'ancien cantique de Kédévot chanté par Marjan Mao de Stang-Odet en Ergué-Gabéric
Mamm Jesus a lavaras d'ur munuzer yaouank
Ober dezhan ul labour hag a vije aet d'e vamm
A vo deus ar c'haera a ouie da ober
Hag a vije paeet mat gant Jesus he mab kaer.
Benn voe echuet gantan he lakeas en ur vag
Ha d'ar mor bras kounnaret e reas ur mirakl.
Benn voe war ar mor gwelet ziredas kalz a dud
Beleien ha fabrisien klask kaved ur vurzhud.
Na dosteas da nikun ken ne oa war an aod
Person 'n Erge d'he c'hemer gant fabrik Kerdevot
...
Extrait publié in "Kerdévot 1989", à comparer avec les strophes 11, 12 et 13 du cantique originel. Recueilli par Daniel Jekel, Radio Breizh Izel, Radio France.